Terça-feira, 28 de Abril de 2009

Bravo (DE) - Bill e Tom falam exclusivamente à Bravo!

 

O Tom e o Bill já falaram sobre todos estes incidentes que têm vindo a decorrer e a ser falados na últimas duas semanas. Bill diz "Nós já estamos praticamente habituados a este tipo de situações, de sermos perseguidos e isso, mas quando a nossa família é atacada o limite é excedido! Elas devem pensar que isto é muito divertido!". No artigo falam do que aconteceu na bomba de gasolina e diz-se que as stalkers chegaram mesmo a atacar fãs deles, ao que Bill responde "Também ouvimos falar disso. Eu não sei mesmo o que vai na cabeça dessas perseguidoras. Mas alguém deveria pará-las!".
É também perguntado se eles estão chateados ou zangados com os seus fãs, Tom responde à Bravo "Não, claro que não!".

Diz que eles deveriam estar em Los Angeles com o seu produtor David Jost (36) para terminarem as partes vocais e de guitarra. Apenas quando a polícia conseguir que as stalkers não se aproximem mais da banda nem das suas famílias é que a banda vai voar para os Estados Unidos para trabalhar no seu terceiro album. O advogado das stalkers tem mantido contacto com o advogado de Bill e Tom e este concorda com o não deixar que as raparigas se aproximem da banda ou das famílias. David Jost: "Segundo as minhas fontes, o advogado das stalkers está apenas já só com uma rapariga".

Informação Bravo: Na realidade, o album deveria aparecer na Primavera. Mas infelizmente, a sua publicação foi adiada para para o Verão. O nome deste ainda não está decidido ainda.

 

Nota: Não temos o artigo completo, este é apenas um resumo que fizemos de uma má tradução do artigo para Inglês. Assim que tivermos uma tradução decente, postaremos imediatamente ;)


traduzido por / translated by: aniinhas - THF Portugal

publicado por TH Online às 23:10
link do post | comentar | favorito
free counters
Image and video hosting by TinyPic
 
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Maio 2009

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2

3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16

17
18
19
20
21
23

24
25
26
27
28
29
30

31



Arquivo

Maio 2009

Abril 2009